Często w różnych zagranicznych filmach można zobaczyć samotną złotą rybkę w małym okrągłym akwarium. Niestety, wiele osób, które kupują sobie to samo akwarium z filmu, nie myśli, że nie jest to część wystroju pokoju, ale siedlisko żywych ryb.
Złote rybki występują w kilku odmianach, ale bardziej powszechne są ryby welonowe. Jeśli po prostu wlejesz wodę do 10-litrowego okrągłego akwarium i uruchomisz tam welon, ryba umrze, zanim znudzi się samotnością. Dla ryb okrągły kształt akwarium jest wyjątkowo nieprzyjemny, jest zdezorientowany w takim akwarium. Złota rybka nie lubi ciasnych warunków życia. Ryba potrzebuje kątów, a w okrągłym akwarium będzie się mało ruszać i w rezultacie przytyje. Nawiasem mówiąc, tycie nie stanowi problemu dla złotej rybki, z natury jest bardzo żarłoczne, dlatego trzeba ją karmić ściśle odmierzoną dawką i ułożyć dni postu.
Aby ogon welonu cieszył właścicieli przez długi czas, lepiej wybrać do niego prostokątne akwarium o pojemności co najmniej 50 litrów, wypełnić glebę, sadzić rośliny, a także wyposażyć akwarium w filtr zewnętrzny i wewnętrzny. Rośliny nie tylko zaopatrują wodę w akwarium w tlen, mogą stać się schronieniem przed promieniami słonecznymi i żywicielem ryb w dni postu, ryba z reguły zrywa liście glonów i zbiera z nich cząsteczki starego pokarmu. Dla wygodnego życia temperatura wody musi być utrzymywana na poziomie nie niższym niż 22 stopnie, w przeciwnym razie ryby mogą zamarznąć.
